by Prof Michel Chossudovsky, Global Research:
Oops: “Pfizer’s “Secret” Report on the Covid Vaccine Says the Truth
Introduction
On February 14, 2024, France’s Assemblée Nationale adopted a controversial draft law “to strengthen the fight against “sectarian drift” (in French dérive sectaire).
Click here to view video of National Assembly, February 14, 2024
TRUTH LIVES on at https://sgtreport.tv/
The draft law was an initiative of the French government of Emmanuel Macron which will be presented to the Senate by the Minister of the Interior in the name of Prime Minister Elizabeth Borne.
Author’s Translation from the French
Presentation decree
The Prime Minister,
On the report of the Minister of the Interior and Overseas,
Having regard to Article 39 of the Constitution,
Decree:
This draft law to strengthen the fight against sectarian excesses, deliberated in the Council of Ministers pursuant to the opinion of the Council of State, will be presented to the Senate by the Minister of the Interior and Overseas, who will be responsible for setting out the reasons and supporting the discussion, with the assistance of the Secretary of State to the Minister of the Interior and Overseas, in charge of citizenship and to the Minister of the Interior and Overseas and the Minister of Ecological Transition and Territorial Cohesion, in charge of the city.
Paris, November 15, 2023
Signed: Élisabeth BORNE
By the Prime Minister:
The Minister of the Interior and Overseas
Signed: Gérald DARMANIN
The Secretary of State to the Minister of the Interior and Overseas, in charge of citizenship and to the Minister of the Interior and Overseas and the Minister of Ecological Transition and Territorial Cohesion, in charge of the city
Signed: Sabrina AGRESTI-ROUBACHE
Parliamentary Debate on “Dérive Sectaire”, Sectarian Drift
The draft law had first been debated on February 13. 2024
“A coalition of oppositions rejected the article [IV] on Tuesday evening [February 13], as the Senate did at the end of 2023. MPs LFI, LR and RN denounce a threat to “public freedoms” and to “whistleblowers” who criticize the pharmaceutical industry.
The following day (February 14, 2024) late into the night, following the question period, a narrow vote was taken (116-108) repealing the vote of the previous day. There were about 40% of the 577 members of the National Assembly present when the vote was called.
After long debates, the deputies adopted at first reading the draft law against “sectarian abominations” [dérive sectaire] on February 14, in which they reintegrated the controversial article 4, which creates a new crime of “provocation to abstention from medical care”.(“provocation à l’abstention de soins”)
…Article 4 of Chapter III, proposes to amend the Criminal Code to punish “provocation” on a sick person to “abandon or refrain from following medical treatment”, if this abandonment is presented as beneficial when it could lead to dangerous consequences.
(France Info, author’s translation, emphasis added)
According to France Info:
Article IV, “aims to fight against “charlatans” and “gurus 2.0”, who promote on the Internet methods presented as “miracle solutions” to cure serious diseases such as cancers. Often without scientific training and in defiance of science, they can drift towards behaviors of sectarian influence.
The “dérive sectaire” (sectarian drift) has allegedly increased dramatically, …”in particular because of the Covid-19 epidemic and the use of social networks.”
By punishing these behaviors, the crime of “provocation to abstention from care” would therefore serve to “fill a real gap in our arsenal by equipping us with effective means to fight against therapeutic excesses of a sectarian”… Up to three years in prison for these “provocations”
After long debates, the deputies adopted at first reading the draft law against “sectarian abominations” [dérive sectaire] on February 14, in which they reintegrated the controversial article 4, which creates a new crime of “provocation to abstention from medical care”.(“provocation à l’abstention de soins”) (France Info, emphasis added)
